On this page the following entries were made in the “eTranslate Portfolio” category.
Archive for “eTranslate Portfolio”
eTranslate: Workflow Creation
eTranslate’s software suite was substantial. This is a particularly challenging portion of one of the applications that enabled a very complex workflow setup. (Ease of use was compromised by engineering schedules.)
(This is a pdf)
Continue reading “eTranslate: Workflow Creation” »
eTranslate: Project Setup
At eTranslate I was tasked with fixing a complicated interface to set up a localization project. This entailed setting multiple preferences about the members of one’s team, the client, the document target languages, scopes, deadlines, etc. This leaned more towards documenting an existing system, as engineering schedules prohibited any major changes that would have made this substantially easier to use.
(This is a pdf)
Continue reading “eTranslate: Project Setup” »
